ハンガリーとの学術文化交流の一環として、ハンガリー大使館の後援およびハンガリー文化センターの協賛をいただき、ハンガリーならびにヨーロッパで活躍する二人の作家を紹介する展示会を城西大学・城西国際大学それぞれにて開催します。

革による独特なコラージュが注目され、芸術家団体「Modern Etnika」の一員として国際的に活躍する Katona Szabó Erzsébet（カトナ サボー エルジェーベト）と、大地、水や木などから着想を得て有機的な造形を生み出すフェルト作家、 Csille Márti（チッレ マールティ）の作品を３０点ほど展示していますので、是非、大学をお訪ねいただき、ハンガリーの豊かであたたかな芸術文化に触れていただければと思います。

学校法人城西大学では、ハンガリーのブダペスト商科大学と学術交流協定を締結し両大学学生の相互派遣などを進めています。また、日本ハンガリー友好協会、北海道大学、ハンガリー大使館や住友化学と共同で、ハンガリー文化センターの設立に参画し、わが国とハンガリーの学術文化の相互理解・交流および発展に貢献しています。

主催

城西大学／城西国際大学

後援

駐日ハンガリー共和国大使館

協賛

ハンガリー文化センター

日時

２００７年９月２５日（火）～　２００７年９月２７日（木）
午前１０時～午後４時　入場無料（申込不要）

会場

城西大学　坂戸キャンパス　清光会館2階ギャラリー
埼玉県坂戸市けやき台1-1
http://www.josai.ac.jp/info/access.html

お問い合わせ

TEL : 049-271-7722

日時

２００７年１０月４日（木）～　１０月５日（金）
午前１０時～午後４時　入場無料（申込不要）

会場

城西国際大学　東金キャンパス　本部棟3階ギャラリー
千葉県東金市求名1番地
http://www.jiu.ac.jp/access/index.html

お問い合わせ

TEL : 0475-53-2562

パンフレット
（デザインは、城西国際大学メディア学部 上村晃子）
▲クリックすると詳細を閲覧できます

作家プロフィール

Katona Szabó Erzsébet（カトナ　サボー　エルジェーベト）
テキスタイルアーティスト

１９５２年　　ルーマニアのトランシルヴァニアに生まれる
１９７５年　　コロジュヴァール（クルジ・ナポカ）の応用美術大学を卒業、
　　　　　　　タペストリーデザイナーとなる
１９８３年　　短期間、衣服デザイナー、操り人形作家、舞台デザイナーとして活動
　　　　　　　ハンガリーに移住
　　　　　　　タペストリーデザインの他、革新的な壁かけカーペットを制作し、
　　　　　　　また衣服デザイナーとしても知られる
１９９０年代　芸術家団体「Modern Etnika」の一員として、ヨーロッパの数カ国および東京で展覧会を開催

Csille Márti （チッレ　マールティ）
フェルトアーティスト

１９６９年　　　ハンガリーに生まれる
１９８５年　　　フェルトに出会い創作を始める
１９９３年　　　若い芸術家が集うアトリエの一員となる
１９９６年　　　ヤヌス・パンノニウス大学を卒業
１９９９年　　　ハンガリー芸術家国立協会の会員となる
２００２～３年　アルプス-アドリア海地域の女性アーティスト展に出展