学校法人 城西大学 Josai University Educational Corporation

EVENT

中国北方昆曲劇院 大学交流訪日公演 昆劇『牡丹亭』を上演

このたび、日中文化交流の促進を願って北京市政府より派遣される、中国最高レベルの中国北方昆曲劇院による大学交流訪日公演を上智大学とともに開催することとなりました。
  演目は、至高の夢物語として語り継がれるロマンティック ストーリーとして知られる『牡丹亭』です。
  得難いこの機会に中国の一流の劇団による古典劇の素晴らしさに触れ、文化交流をお楽しみいただきたく、学生の皆さんはもとより、一般の皆さま方のお申込みをお待ちしております。

<昆劇について>

昆劇とは中国の古典的な舞台演劇である戯曲の一形式、あるいは戯曲に使われる声腔(楽曲の曲調や演奏法、歌い方などの体系)の1つである。無形文化遺産登録芸術。

<中国北方昆曲劇院について>

中国国内のトップクラスの昆劇団体。国家一級昆劇俳優が多数所属。今回の日本公演では、美しく優雅な一流の昆劇俳優等が来日。最高級の芸術表現で至高の舞台を堪能させてくれます。

日時

2019日(土)   15:00 開演   16:30 終演予定

会場

上智大学 四谷キャンパス6号館(ソフィアタワー)1階 6-101教室
東京都千代田区紀尾井町7-1
https://www.sophia.ac.jp/jpn/info/access/accessguide/access_yotsuya.html
※当日は、四谷キャンパスの「正門」からお入りください。

主催: 中国北方昆曲劇院・一般社団法人全日本中国文化振興会
共催: 城西大学・城西国際大学・上智大学
後援: 中華人民共和国駐日本国大使館教育部
在日中国企業協会・全日本華僑華人連合会
公益社団法人日本中国友好協会・公益財団法人日中友好会館
日本国際貿易促進協会・一般財団法人日本中国文化交流協会
日中友好議員連盟・一般財団法人日中経済協会
一般社団法人日中協会・中国文化センター
認定NPO法人東京都日本中国友好協会

募集人数(事前申込要)

500名(入場無料・先着順・定員になり次第締め切り)

問い合わせ・申込先

学校法人城西大学 生涯教育センター
電話:03-6238-1400
→受付時間9:00~17:00(土曜・日曜・祝日を除く)
FAX:03-6238-1399
E-Mail:
→任意の様式に氏名・郵便番号・住所・電話番号・FAX番号またはE-Mailアドレス・ 昆劇公演申込みの旨をFaxまたはE-Mailにて送信


▲リーフレットはこちら (PDF)


【講義・ワークショップ -昆劇観劇にあたっての予習】

昆劇の演者が来学され、昆劇の特徴・歴史、化粧、上演作品ストーリーについて説明を行います。
ぜひ、事前にご参加ください。

日時

2019日(土)    9:30 開始   11:00 終了

会場

城西大学紀尾井町キャンパス1号棟 地下ホール
東京都千代田区紀尾井町3-26
https://www.josai.jp/access/

募集人数(事前申込要)

100名(参加費無料・先着順・定員になり次第締め切り)

問い合わせ・申込先

学校法人城西大学 生涯教育センター
電話:03-6238-1400
→受付時間9:00~17:00(土曜・日曜・祝日を除く)
FAX:03-6238-1399
E-Mail:
→任意の様式に氏名・郵便番号・住所・電話番号・FAX番号またはE-Mailアドレス・ 講義・ワークショップ申込みの旨をFaxまたはE-Mailにて送信

<『牡丹亭』 あらすじ>

中国古代南宋の時代、南安に杜麗娘という美しく聡明な一人娘がいた。両親からは家の裏庭にさえ出ることを許されない厳しいしつけを受けていた杜麗娘、ある日、侍女の春香の案内で裏庭の花園に行くと、美しい春の景色を目にする。「世の中はこんなにも美しいのに、私はいつも家の中」毎日のわが身を哀れに思い、自分の青春もこの大自然の春景色と同じく、美しいが瞬く間に色あせてしまうものだと嘆く。
  部屋に戻り疲れからうたた寝をすると、夢の中で柳の枝を持った青年と出会う。二人は心を惹かれあい、恋に落ちてしまう。杜麗娘は夢から覚めても青年の事が忘れられず、恋煩いで衰弱し、自画像を残してこの世を去ってしまった。
  実は彼女が夢で見た青年は実在する人物であり、名を柳夢梅と言った。柳夢梅は科挙に応ずるため都へ向かう途中、療養していた家で偶然にも杜麗娘の自画像を見つける。部屋に絵を掛けて置くと、毎晩杜麗娘が現れ、柳夢梅は彼女を愛するようになる・・・

感動的な恋愛でつづる、至極の夢物語。昆劇の最高傑作とも言われています。日本の歌舞伎俳優、坂東玉三郎氏もかつて、中国や日本でこの公演で杜麗娘を演じ、話題を呼びました。

 

 


 


ページトップへ